CV ITA
Samuele Vesuvio nasce nel 1987 a Berna (CH). Cresce nel giardino di sculture La Serpara (I). A quattordici anni prende il brevetto di volo come pilota di Fantacotteri presso la ingold airlines. Nel 2009 esce il suo fumetto “Time Riders” che viene pubblicato dal “Museum Tinguely” di Basilea (CH), e nel 2011 presenta la sua prima personale dal titolo “Eruzione” presso la “Gesellschaft der Freunde junger Kunst” a Baden-Baden (D). Seguono personali e collettive tra Italia, Svizzera, Germania e Argentina. Il lavoro di Vesuvio si caratterizza per una forte componente fumettistica, il disegno è sempre al centro del suo lavoro anche quando crea grandi installazioni come “Monitoring BadRadarZ”, alla Triennale svizzera della scultura del 2015 a Bad-Ragaz (CH). I suoi lavori sono presenti in collezioni pubbliche e private come il “Vulcano Bifronte” e "Pole Position per la Luna" al MAAM (Museo dell'altro e dell' altrove meticcia) di Roma (I), o il grande murales “isola del vento e del fuoco” in un giardino nell'isola di Pantelleria (I).
Da Dicembre 2018 fino al Gennaio 2020 ricopre il ruolo di direttore del MACRO ASILO Buenos Aires (AR), la prima sede estera del Museo d’arte contemporanea di Roma. Nel 2019 vive e lavora per sei mesi a Buenos Aires durante una residenza d'artista da parte della SKK (conferenza delle città in materia culturale) alla Casa Suiza de la Boca. Nel 2020 la città di Burgdorf (CH) gli dedica una mostra dal titolo "Buena Onda" dislocata in 14 differenti location tra cui il Museum Franz Gertsch. Nel 2020 realizza le sue prime opere luminose: Spettacolare, Splendido & Splendente. Nel 2023 pubblica il volume “sketches for a world wide fame” con Cervo Volante Editore (I).
CV DE
Samuele Vesuvio geboren 1987 in Bern (CH) wächst im Skulpturen Garten La Serpara (I), auf. Mit vierzehn Jahren macht er den Piloten-Flugschein für Fantaschrauber bei der ingold airlines. 2009 publiziert das Tinguely Museum in Basel (CH) seinen Comic “Time Riders” und 2011 bespielt er seine erste Einzelausstellung “Eruzione” in den Räumen der Gesellschaft der Freunde junger Kunst in Baden-Baden(D). Es folgen zahlreiche Ausstellungen in Galerien und Museen in Italien, Schweiz, Deutschland und Argentinien. Die Arbeiten von Vesuvio sind durch eine starke Anlehnung an die Comic–Welt gekennzeichnet. Die Zeichnung steht immer im Mittelpunkt seiner Arbeiten auch dann, wenn er grosse site-specific Installationen schafft, wie an der schweizerischen Triennale der Skulptur 2015 in Bad Ragaz (CH). Seine Arbeiten sind sowohl in öffentlichen wie privaten Sammlungen vertreten, so zum Beispiel der “Vulcano Bifronte” und "Pole Position per la Luna" im MAAM (Museo dell'altro e dell' altrove meticcia) in Rom (I), oder das grosse Murales “isola del vento e del fuoco” in einem Garten auf der Insel Pantelleria (I). Von Dezember 2018 bis Januar 2020 ist er Direktor des MACRO ASILO Buenos Aires (AR), dem ersten Auslandssitz des Museum für zeitgenössische Kunst von Rom. 2019 arbeitet und lebt Vesuvio für sechs Monate in Buenos Aires (AR) in der Casa Suiza de la Boca, im Rahmen des Schweizer Künstlerresidenz Programms der SKK (Städtekonferenz Kultur). 2020 organisiert die Stadt Burgdorf (CH) die einzelaustellung "Buena Onda", auf 14 verschiedenen Standorte in der Stadt verteilt ist u.a. Museum Franz Gertsch. 2020 schafft er seine ersten Leucht-Arbeiten: Spettacolare, Splendido & Splendente. Im 2023 veröffentlicht er das volume “sketches for a world wide fame” bei Cervo Volante Editore (I).
Samuele Vesuvio / MAAM Roma 2022 Pole position per la Luna / Foto di Giorgio de Finis
BORSA DI STUDIO:
2019 borsa di studio della SKK (conferenza delle città in materia culturale della svizzera). Residenza d’artista a Buenos Aires (AR) / 6 Mesi
STIPENDIEN:
2019 Stipendium der SKK. Atelier in Buenos Aires (AR) / 6 Monate
SELECTED SOLOSHOW: *Catalogue
2023 "HABITAT NATURALE" /Samuele Vesuvio & Angela Wahr/ Padiglione Serpara // Civitella d'Agliano (I)
2023 "VESUVIO BIG BAND", art @ LJN, kuratiert von Adrian Gebhard für Langnau Jazz Nights, Kupferschmiede, Langnau im Emmental (CH)
2023 "VESUVIORAMA", a cura di Tommaso Cascella, Edizione e Galleria Cervo Volante, Bassano in Teverina I) *
2022 "MITICO 2.0" Samuele Vesuvio & Angela Wahr // Padiglione Serpara // Civitella d'Agliano (I)
2022 "VESUVIOTECA" // Galleria da Gino // Burgdorf (CH)
2022 "MITICO" Samuele Vesuvio & Angela Wahr // Padiglione Serpara // Civitella d'Agliano (I)
2021"Kultur-Wachhund" // Public Intervention // Kunscht ufd Gass // Kuratiert von Dagmar Kopše - Kulturkommission der Stadt Burgdorf // Burgdorf (CH)
2021 "UANM" // Outdoor site-specific // Mostra temporaneamente permanente a cura di Salvatore Jacono per la Ischia Street Art Gallery, Forio (I)
2020 “Buena Onda”, // Outdoor site-specific // Burgdorf (CH)
2020 “Che tte pòsseidon” // Outdoor site-specific // a cura di Salvatore Jacono per la Ischia Street Art Gallery, Forio (I)
2019 “Monstruos Protectores de la Cultura” //Outdoor site-specific//, Centro Cultural La Casona, Buenos Aires (AR)
2018 “Isola del vento e del fuoco” //Outdoor site-specific//, Scauri, Pantelleria (I)
2018 “Da Wo Die Wilden Kerle Speisen”, Kuratiert von Hannes Luterbacher, Alpnachstad (CH)
2017 “Vulcanontogenesi“, Alpina Keller, Burgdorf (CH)
2016/2017 Samuele Vesuvio: [màg-mà], Padiglione Serpara, Civitella d'Agliano (I) ,
2016 Autovelox per santi, (site-specific), Chiesa S. Maria del Pozzo, a cura di Franco Troiani e Palazzo Collicola Arti Visive, Spoleto (I)
2016 Samuele Vesuvio: Vesuviarium, Atelier Hanne Junghans, Burgdorf (CH)
2011 Samuele Vesuvio: Eruzione, Gesellschaft Freunde der jungen Kunst, Baden Baden (D)
SELECTED COLLECTIVE EXHIBITION: *Catalogue
2024
“BACULUS VIATORIUS” ,a cura di Franco Troiani, Myriam Laplante, Jeffrey Isaac, Emanuele De Donno, Museo Nazionale Archeologico e Teatro Romano di Spoleto, Spoleto (I)
2023
- 20 Jahre Talman Ensemble, eine Hommage an das Theater, Kuratiert von Niklaus Talman, Espace Jean Tinguely-Niki de Saint Phalle, Fribourg (CH)
- -Paste-Up Festival Naples vol.4, a Cura di ALDAM & Street art Project Naples, l'Asilo, Napoli (I)
-Vento dal Mediterraneo Vol.8, KunsthausRot + Vesuvio, Köniz (CH)
-VIVAIO, giardino d'Artista, Limiti di Greccio, Rieti (I)
-URBIKERZ PASTE-UP FEST(second spot) , International“Velo”Poster Art Festival a cura di Omino71 – Bartali, ROMA (I)
- SCULTURA 23, (outdoor exhib.), Kuratiert von KM Rennertz und Martin Pöll, Gesellschaft Freunde Junger Kunst, Altes Dampfbad, Baden-Baden (D)
-URBIKERZ PASTE-UP FEST, International“Velo”Poster Art Festival a cura di Omino71– CicloUFOofficinA, CSOA Forte Prenestino ROMA (I)
-SAMRO, a cura di Pino Volpino e Stelle Confuse, Sticker Art Museum Rome, Roma (I)
-KuHu11a Art Collection Kuratiert von LTA, KuHu11a, Ostermundigen (CH)
2022
-SecondArt, kuratiert vom Kulturmuseum Bern, Vidmarhallen, Liebefeld (CH)*
-Open Gallery Digital Edition, La Serpara, Civitella d'Agliano (I)
-Vento dal Mediterraneo Vol.7, KunsthausRot + Vesuvio, Köniz (CH)
-Paste-Up Festival Naples vol.3, a Cura di ALDAM & Street art Project Naples, Centro Asterix, Napoli (I)
-Begegnugschaffen, kuratiert von K. Bigi Bigler für Terravecchia, ex Wütrich, Worb (CH)
-Spolia 5, bestiario post-atomico a cura di Franco Troiani, Palazzo Mauri biblioteca comunale di Spoleto, Spoleto (I)
-IMuseum, a cura di Giorgio De Finis, Embrice Galleria di ricerca in collaborazione con Museo delle periferie e Moby Dick
- Biblioteca Hub Culturale, Roma (I)
- Pole Position per la Luna // site-specific//, MAAM, Roma (I) *
2021
-Lapilli, a cura di ALDAM & Street art Project Naples, Buco Pertuso, Napoli (I)
-Paste-Up Festival Naples Vol.II, a cura di ALDAM & Street art Project Naples Villa Medusa-,casa del popolo Bagnoli, Napoli (I)
- Samuele Vesuvio, Paul Wiedmer & Christopher n. Fuhrer, Galerie KunsthausRot, Köniz (CH)
-Lazzaro_Art dosen't sleep tribute to Museo delle Periferie, screened in Tor Bella Monaca, Roma (I) & Mothersship NYC, Brooklyn (USA)
2020/21 Luminaria III, a Cura di Marco Trulli per Arci, Oriolo Romano (I)
2020 -Rif-Customize, a cura di Giorgio de Finis, Museo delle peRIFerie, Roma (I)
-Bucolic Poster Wall, a cura di Bologna Stickers, Ex Idroscalo Ivo Monti, Cagnano Varano (I)
-In Terra di Vulci, a cura di Francesca Perti, Montalto di Castro (I)*
-Streetart file print, a cura di Salvatore Jacono, Ischia Street Art Gallery, Forio (I)
2019
-Vento dal Mediterraneo Vol.6, KunsthausRot + Vesuvio, Köniz (CH)
-Mascaras, Base Riachuelo, Buenos Aires (AR) -Brillo Natural, Officina Cero, Buenos Aires (AR)
-Live Comics Varietè, Atelier Deborah Bosshart, Buenos Aires (AR)
-Happening, Mitos Y Objectos Magicos, Fúndacion Proa, Buenos Aires (AR)
-Gallery Day Destrito de las Artes, Casa Suiza de la Boca, Buenos Aires (AR)
2018
- Collezione Serpara, La Serpara, Civitella d'Agliano (I)
- Educere#07, Fattoria Sociale Asino Chi Legge, Nettuno (I)
- Vento dal Mediterraneo Vol. 5, KunsthausRot + Vesuvio, Köniz (CH)
- Materia & Antimateria, Biennale Arte Viterbo, Celleno (I)
– Investitura da Direttore del Macro Asilo Buenos Aires (Perfomance), MACRO, Roma (I)
2017
-Set Design for Talman Ensemble, “Für die Nacht”, Laura de Weck, Theatre Equilibre Fribourg (CH)
- Il Viaggio, Ospizio Giovani Artisti, Roma (I)
- Vento dal Mediterraneo Vol. 4, KunsthausRot + Vesuvio, Köniz (CH)
- Face To Face, a cura di Giorgio de Finis & Arte Libera Tutti, ex carcere mandamentale, Montefiascone (I)*
2016
-Spazio diffuso, Via Saffi, Viterbo (I) -Vulcano bifronte //Outdoor site-specific//, MAAM, Roma (CH)*
-K3, Maison Pierre, Burgdorf (CH)
-Vento dal Mediterraneo, artisti sciroccati VOL. 3, KunsthausRot + Vesuvio, Köniz (CH)
-Mezza Galera, Artisti in residence a cura di Giorgio de Finis & Arte Libera Tutti, ex carcere mandamentale, Montefiascone (I)*
-Autovelox per spiriti d’Artista, (ac)Cenni di (con)Temporaneo 2016, San Michele in Teverina, (I)
-Brindisi a Manuela (site-specific), Chiesa degli Almadiani, Viterbo (I)*
-Set Design for Talman Ensemble, “Für die Nacht”, Laura de Weck, Premiere Aula Magna Fribourg (CH)
-Der Jungbrunnen von Worb (site-specific), FilzFabrik, Worb (CH)
2015
-Fischia il vento dal mediterraneo, artisti sciroccati VOL.2, KunsthausRot & Vesuvio, Köniz (CH)
-ART PESKO, Galerie Pesko, Lenzerheide (CH)
-Up Patriots to Arms, Exploit, Parco della Martesana Milano (I)
-Festival der Kleinskulpturen, Altes Bad Pfäffers, Bad Pfäffers (CH)*
-Bad RADARz, (site-specific), Schweizerische Triennale der Skulptur Bad Ragartz, BadRagaz, (CH)* 2014
-Vento dal Mediterraneo, artisti sciroccati, KunsthausRot + Vesuvio, Köniz (CH)
-Sogna Verde, Chiesa degli Almadiani, Viterbo (I)
-Il nido nella giungla/Omaggio a Franquin, (sitespecific), Ce Senti Cerqua Music Festival, Sipicciano(I)
-Revolution Radar, (site-specific), Ecocompatibilmente Festival, Castell'Azzara (I)
2013
-La collezione bestiale, ospizio giovani artisti, Roma (I)-ARTPRAXIS n.1, Galerie ArtPraxis, Biberist (CH)
-Rauschzeit, KDKunst Galerie, Wallhöfen (D)-Arte Libera Tutti, Ex Carcere, Montefiascone (I)
-Trasalimenti ,Omaggio a Gabriele di Pietro, Rocca Calascio (I) *
-Aria, Terra, Acqua, Permanent Site-Specific Installation, La Serpara, Civitella d'Agliano, (I)
2012
-Trasalimenti 2012, Rocca Calascio, (I) *
-nomen est omen, Wangen an der Aare, (CH)
-Art+, Gallerie Harteveld, Murten/Morat, (CH)
2011
-Art n.1, Alte Brennerei Unterramsern, (CH) *
-Aufgetischt vol.2 ,Feldforschung, Bucheggberg (CH) *
-KunstWertZeichen, Gesellschaft Freunde Junger Kunst, Baden-Baden, (D)
2010 -Live Comics, Performance, Tinguely Museum, Basel, (CH)
-(ac)Cenni di (con)Temporaneo, S.Michele in Teverina, (I)
-Kunst am Wasser, Kunst entlang der Aare, Bern, (CH) *
-Kultur statt Käse, Alte Käserei, Zuzwil, (CH)
-Equilibrio degli Zingari,Galleria degli Zingari, Roma, (I)
2009
-Form Winter, Outdoor exhibition,Grüningen, (CH)
-Amici in Visita-Besuch bei Freunden, Galeria Studio 44, Genova, (I)
2008
-Blow-up, Performance, Galerie am Marktplatz , Büren a. Aare, (CH)
2007
-La Serpara, Galleria Miralli, Viterbo, (I)
-(AC)Cenni di (con) Temporaneo, Civitella d’Agliano, (I)
2000
-Dammi una mano, Site-Specific Installation, La Serpara, Civitella d'Agliano, (I) *
Monograph
2023 “Sketches for a worldwide fame” von Samuele Vesuvio für Cervo Volante, Tommaso Cascella editore
Vesuvio in art books:
2024 "Arte in bocca", IV Edizione/ Almanacco di arte e cucina, Madè edizioni Terni
2021 “Die Tinguely-Clique” by Niklaus Talman, Werd Weber Verlag AG
2018 “Ateliers” by Roberto Pellegrini, Salvoni Edizioni Bellinzona
2017 “La Serpara, dialoghi tra arte e natura” by Marco Trulli, Via Industriae Edizioni
2017 “MAAM, Museo dell’Altro e dell’Altrove di Metropoliz città metticcia” by Giorgio de Finis, Bordeaux Edizioni
2017 “FACE TO FACE” by Giorgio de Finis, Bordeaux Edizioni
2016 “Mezza Galera. Artisti in resilienza” by Giorgio de Finis, Bordeaux Edizioni
2007 “La Serpara” by Klaus Kehrer, Kehrer Verlag
Films/Articles/Videos/Reportages:
2023 “Die Tinguely-Clique der Film” by Niklaus Talman
2022 “Künstler in Burgdorf - Die Geschichten des Samuele Vesuvio”, Stadt Magazin Burgdorf
2021 “Samuele Vesuvio e Itto alla Ischia Street Art Gallery” by Noè Fioretti, Ischia Press 24
2020 “Di là dal fiume e tra gli alberi, Tuscia, sogni e favole” by Giuseppe Sansonna, Rai3 & Rai5
2020 “Arte e Natura” by Lorenzo de las Plassas RaiNews24 & Euronews
2019 “crudo | casa suiza | artistas en residencia | bue” ,youtube
2018 “Rave party mostruoso”
“Adottate un mostro”
“L’artistra mascherato”
“Vulcano d’idee” by Stefano Ronco, CULT+, RSI
2018 “Una Famiglia in arte” by Sonja Riva CULT+, RSI
Poster & illustrations
2023 Fanzine “La Fan(ta)zine della terra, il sospiro del vulcano / Il Rimbalzo della doppia spirale” Samuele Vesuvio with Boika Esteban, Angela Wahr, & Ian Chambers
2023 Theater poster “La profezia della doppia spirale” by Boika Esteban
2023 Book cover & illustrations for “La battaglia di Bolsena…una trusco novel..” by Emilio G. Berrocal, Effigi Edizioni
2022 Fanzine “La Fan(ta)zine della terra, il sospiro del vulcano / W da Wilckock a Wallcott"” Samuele Vesuvio with Boika Esteban, Angela Wahr, Piero Ottusi,& Capitan Elica
2022 Theater poster “Colpo di stato Etrusco-Caraibico” by Boika Esteban
2021 Theater poster “La Partita di basket” by Boika Esteban
2021 Theater poster “Dantruska, il dante Etrusco-Caraibico” by Boika Esteban
2016 Theater postert “Für Die Nacht” by Laura de Weck & the Talman Ensemble
2011 Exhibition poster “Aufgetischt Vol.2, Feldforschung 2011” sculpture exhibition
2008 Wine label “Favoloso, La Vera storia di Pinocchio" for Niepoort
